sábado, 3 de janeiro de 2015

[OOTD] Coral


     PT || E as festas foram boas? :) Cá por casa foi o normal, comi demais como é hábito... ;) Quanto às resoluções não tenho nada de novo, apenas continuar a lutar e a trabalhar para concretizar os meus objetivos que são mais claros do que nunca e isso é que importa. Resta-me desejar-vos um ótimo ano e que realizem todos os vossos desejos.

     ENG || And the holidays, everything good? :) Around here it was the usual, I ate more than necessary, like always... ;) Now about my resolutions, nothing new actually, just to keep working for my goals, that are clearer than ever. I just want to wish you a wonderful year and for you to reach all of your desires.




Colete pêlo/Faux fur vest Stradivarius - prenda (29,99)€ || Parka Bershka - 14,99€ |Camisola/Sweater Continente Outlet - 4,99€ |Jeans loja chinesa/local chinese store - 7,50€ |Botas/Boots - loja chinesa/local chinese store - 10€ || Bolsa/Bag - herdado da mãe/inherited from mother  || Pulseira/Bracelet - Stradivarius - 0,99€ || Anel/Ring - eBay - cerca de/around 1€

.  Total: 39,47(69,46€)  .

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

[OOTD] Fur n' flowy


     PT || Finalmente um tempinho livre para passar por cá. Entre trabalho, estágio e tese... as coisas estão difíceis. Tenho saudades disto e vossas.

     ENG || Finally I have a little time to stop by. Between work, internship and thesis... things have been difficult. I really miss this and miss you.





Colete pêlo/Faux fur vest eBay - cerca de/around 15€ |Camisa/Blouse - Continente Outlet - 2,50€ |Jeans loja chinesa/local chinese store - 7,50€ |Botins/Ankle boots - H&M - 10€ || Bolsa/Bag - herdado da irmã/inherited from sister  || Relógio/Watch - eBay - 5€ || Pulseira/Bracelet - Claire's - 1€

.  Total: 41,00  .

sábado, 4 de outubro de 2014

[OOTD] Sporty


     PT || Ontem o dia foi bastante relaxado e como não queria andar desconfortável decidi optar pelo óbvio: calças de fato de treino. Uma escolha não muito comum para mim (a menos que seja para ir passear os cães), mas decidi desafiar-me e tornar um look desportivo mais arranjadinho. O resultado foi este: um top fluído, casaco de ganga e umas sapatilhas divertidas. Confortável, mas feminina.

     ENG || Yesterday was a pretty relaxed say and since I wanted something comfortable to wear, I decided the obvious: sweat pants. An unusual option for me (unless I'm walking the dogs), but I decided to challenge myself and make a sporty look into a more put together look. This was the result: a fluid top, denim jacket and fun sneakers. Comfortable, but girly.


Casaco de ganga/Denim jacket Bershka - 12,99€ |Top Primark - 3€ |Calças/Sweat pants Primark - 5€ |Sapatilhas/Sneakers - Primark - 1€ || Bolsa/Bag - herdado da irmã/inherited from sister 

.  Total conjunto: 21,99  .

sábado, 27 de setembro de 2014

[Fashion Remix] Calças pretas / Black pants

1 | 2 | 3 | 4

Apresento-vos a atualização do blog!

     Achei que era hora de melhorar o layout do blog e decidi deixá-lo mais simples, espero que gostem! :)

     Estou a tentar trabalhar em novos conteúdos, espero conseguir e depois venho cá apresentá-los!